Traduction des nodes de l'anglais au français

Il vous arrivera certainement de tomber sur des notes en anglais. En effet, la plupart des recueils de chansons sont en anglais, surtout si l'artiste jouant les chansons le fait en anglais. Les accords et leurs diagrammes correspondants seront alors en anglais.

Voici donc la traduction des notes du français à l'anglais :

Do : C
Ré : D
Mi : E
Fa : F
Sol: G
La : A
Si : B

Maintenant, vous verrez sûrement d'autres lettres à côtés des accords. Voici ce qu'elles signifient :

M ou Maj : accord majeur
m ou min : accord mineur
7 : accord de septième de dominante
Maj7 : accord de septième majeure
9 : neuvième note ajoutée à l'accord; généralement un accord de dominante avec neuvième

Si certains de ces termes ne vous sont pas familiers, reportez-vous à la section Théorie musicale.