DEBUTANT traduction accords

bonjour, jr suis débutant je voudrai joué scar tissue des red hot, j'ai trouvé la partition mais je ne compren pa comment la traduire, pouvez vous m'aidez svp,

Intro: F C Dm C F C Dm
E-----------------------------------------------|
B-----10--10--10--10--10----5-5/6--6--6-6-6/5---|
G-----------------------------------------------|
D-----------------------------------------------|
A---8---8---8---8---8-------3-3/5--5-5-5-5/3----|
E-----------------------------------------------|

E-----------------------------------------------|
B-----10--10--10--10--10--8--5/6---6p8-6p8------|
G-----------------------------------------------|
D-----------------------------------------------|
A----8---8---8---8---8-------3/5----------------|
E-----------------------------------------------|

‹ peut-on joué sans ampli et sans fil avec une électro acoustique ? Débutante ›

Commentaires

Salut! Alors ce que tu nous

Submitted by lutintaquin on jeu, 18/03/2010 - 01:51.

Salut! Alors ce que tu nous présentes, c'est une tablature. C'est la manière la plus simple de présenter une pièce de guitare à ceux qui ne savent pas lire la musique. Un avantage indéniable de la tablature, c'est aussi de montrer où placer les doigts.

Le concept est très simple : la ligne du bas représente ta grosse corde, la ligne du haut représente la petite corde avec bien sûr toutes les autres cordes. Traditionnellement, les cordes sont numérotées de 1 à 6 à partir de la petite corde. Lorsque les chiffres sont pile poil enlignés un par dessus l'autre, ce sont des notes à jouer en même temps. Lorsque les chiffres sont séparés, il faut jouer les notes une à la suite de l'autre.

Dans ton exemple, on t'indique donc de jouer, en ordre :

5ème corde, 8ème frette
2ème corde, 10ème frette

et ainsi de suite!

Petit détail supplémentaire : lorsqu'il y a une barre (/) entre deux notes, on te demande de glisser tes doigts entre deux notes. Ici on a 3/5, tu dois donc jouer la première note (frette 3) le temps adéquat et glisser ton doigt jusqu'à la frette 5.

Dans une tablature comme celle-ci, le rythme n'est pas indiqué. Tu dois écouter la chanson en même temps pour le découvrir!

Bonne chance!